哪家的字幕组呀，可太皮了，看到“黄秋生”真的要笑死，给电影添多几分幽默风趣。法国恐怖片的极端一直都是可以的，面对极端素食者，当然是要用魔法去打败魔法。中间用动物世界的镜头类比现实狩猎“伊朗猪”的剪辑也是有趣得不行，比起美食纪录片《新鲜》好多了。没有装高雅的“吃人”题材，偶尔粗暴点不正经也蛮有意思的，可惜烂尾了，最后的伏法拍得像是咱大陆电影为了过审一样。不过整体也算是近期恐怖片最近。
PS:也不知道是字幕组有趣还是法国人有趣😂😂😂😂
yue…伊朗猪真的那么好吃吗。翻译得好幽默😅
翻译里面竟然有，学黄秋生，哈哈，虽然很血腥，但很搞笑。
遇到困难不能慌张，要冷静面对，尽快想办法解决。
20220624——167；改编自茨威格的原著。换了个角度，或许更利于电影表达。奥利弗·马苏奇的表演很见功力。
和我爸一块看，我爸跟我说：“要不？咱爷俩喝点……”
还挺有趣的。黑色幽默呀，这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
还挺有趣的。黑色幽默呀，这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
看过之后还是很震撼的，唤起了我之前看过这本书的一些片段。这个电影让我再次看到了对人性的摧残是多么无所不用其极！也让我更加珍惜精神的力量。就像茨威格说的那样：今天的我们，应该矢志不渝地抱有一个信念，那就是，唯精神坚不可摧。（1941）
恶趣味cult片。素食主义者在法国这么激进吗？状态感觉好像国内的爱狗人士。
7/10
20220501withkumamon美味咻咻咻
烂，俗
黑色幽默也有可以思考的↓
有意思，动物性和隐喻性。电影所表达的：极端份子没好下场，开斋日快乐。
遗憾是：Winnie，怎么我们就没发现心脏起搏器呢？
黄sir这个梗我是接住了 冰血暴的梗也接住了 也许他们进去 是最好的人物归宿
字幕黄秋生中枪，广东人中枪哈哈
《肉罢不能》是一部很作死的法国电影。以至于鲁迅笔下的作死小能手阿Q同志与法国人相比都算是个弟弟。这片对于整天被某某明星在内的一帮鼓吹中国人吃素的傻逼恶心到不行的我们来说是部很爽的片子。以至于主角夫妇捕猎极端素食主义者的白左们时，引发观众情绪上的快感会冲淡很多血腥镜头带来的不适。但同时影片无时无刻流露出极右翼的种族主义思想又让人感到不安。有人可能会辩解道法国天生就是这么自由散漫，但拿人家的宗教信仰开玩笑真的合适吗？法国《查理周刊》恐袭事件的教训还不够深刻吗？
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
