台词颇有深意,最近难得有这么有趣的语言艺术的讽刺剧了。
我看的字幕版本翻译的太随便,什么黄秋生乱糟糟的
怎么会有这样的片子,没见过还美化连续杀人魔
还可以,但是碰到一个特别sb的字幕,自以为是的抖机灵,屡次出现了黄秋生,八仙人肉包等翻译。。我就无语了。
欢乐却深刻,荒诞却真实,用疯狂的杀戮回应沉痛的伤害,用戏谑的笔触剖开人性的丑恶,酣畅淋漓的享受肉食的美味,喋喋不休的讽刺虚伪的世界,无人是旁者,他人即地狱。贪婪的欲望最终也与极端的末路殊途同归,原来我们都是时代的牺牲品……
很欢乐,很政治不正确。穆斯林、黑人、素食者、肥胖人士、妇孺儿童…这些平时不敢调侃的群体被尽情的揶揄了一番,大概是苦这群人久矣。电影充满了各种冒犯,夹带私货的字幕组也一样。
哈哈哈,挺有意思的,给极端的素食主义者、动物保护主义者一记响亮的耳光~
虽然剧情上有所改动,但很好地继承了小说的内核。人在黑暗的时代必须构筑各种各样精神的庇护所,把小小的自己缩进去。然而如果可能的话,谁不想在奥地利跳舞呢?
法国版人肉叉烧包,有点观影不适,还好法式幽默拯救了这部片子,打了4星但不推荐观看
我看的字幕版本翻译的太随便,什么黄秋生乱糟糟的
真的挺过瘾的,节奏太好了,讽刺效果也拉满了,几种群体都讽刺个遍,有点黑暗邪典的感觉。是导演在致敬黄秋生的《人肉叉烧包》,还是字幕组在致敬。
肉食者复仇极端素食者展现的极端行径,幽默对话不那么幽默,但占了大篇幅
虽然很难再现原著复杂的精神状态和心理,已经是很优秀的改编了。
太欢乐了,素食者招惹谁了?看完含泪又多点了一份五花肉…
同样是weird惊悚喜剧类,《在糟糕的日子里》完胜本片。不管是乱来的程度(拍大腿笑岔气),还是血腥惊悚所带来的刺激感。这作就只是反胃又反胃...把种族主义的狂热、极端套在素食主义者身上就很离谱,还生造了个肉食和素食的二元对立,这么反人类真的好吗... ps居然还有欢愉的女主,可惜这里好纸片,一定要给反派配个橱窗小婊砸也太无聊了。
太有意思的邪典片,让我有点好奇如果韩国日本泰国人来拍会是什么样子,此片应该艾特黄秋生,毕竟被男女主多次致敬(。
电影好看 翻译垃圾 能不能不要自以为是抖机灵
凑合看,消磨时间,可以看到对现在政治正确的反讽,基本也限于口嗨,想要得到更深入的思考,可能就是缘木求鱼了
剧情/犯罪,75分中等水平作品,18岁以下未成年人禁止观看(分级警告)!
“你这么快就带男人回家了么?”
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved