犯我普俄者,虽远必诛……熟悉的配方,如出一辙
首先,这部战争片的战争成分占得实在不多,其次,因为看看惯了欧美电影,从而非常不习惯很多俄国电影的叙事方式。再者,这字幕实在太感人了,估计是机翻的,只能自己瞎揣测。
126 分 02 秒,现有 4.74G 硬中字的翻译似乎是机翻,严重影响观看,待蓝光原盘再看
剧情实在比较散,毛子的电影一般前面铺陈都比较啰嗦,再加上看的字母也是个半成品,观感一般。
看到su24的变掠翼跟看到F14的变掠翼一样激动,不同的是su24飞行过程中貌似一直在拉黑烟。要是不看枪的话,俄罗斯地面特种部队几乎可以看成美军了
家庭戏份太多太长太没必要,不仅不会丰富人物形象,反而掩盖了几个战斗场面的精彩。
全程听的俄语,就中间美军雇佣兵的英文对话听懂了几句。情节的紧凑度比不上我们的《红海行动》,但从军事,家庭,多个纬度展现现代战争中军人得表现以及家人对战争的态度,很好的表现了战争的残酷。结尾纸飞机的艺术表现和小男孩对牺牲父亲的话有点潸然泪下的感觉
整个故事其实就是俄版的《深入敌后》。战争部分还行,前面的个人铺垫太长,而且剪的太碎。
就,拍给强森,瑞安和加朵三人的粉丝看看就得了。
纯粹影院爆米花片,现代影业工业产线上最标准化产品。看美女看硬汉看神偷看枪战看飙车,哎,真无聊!
巨石强森全程一脸宠溺地看着贱贱。盖尔加朵都没眼了。
6.6分。战斗场面一流,但依旧是老毛子的老毛病:剪辑凌乱,一到外国人说话就配音,逻辑混乱,感情泛滥。
俄式战术还真是和美军不太一样。PS:20分38秒的背景音乐《two slice sausage》挺有趣
俄军主旋律,战争场面一流,就是情节过于拖沓。
这才是网大应该的样子,没啥深度,玩几个反转,堆叠点经典元素。热热闹闹
千万不要因为看了抖音剪辑就来看原片,你会后悔的~
没想到俄罗斯电影和我们差这么多。支离破碎的闪回,开场一小时才来了一小段枪战,铺垫过长,看的版本里还有把英语直接翻译为俄罗斯语,但是竟然保留了双声,看的很难受,最后音乐烘托,但是太老套了。
动作片都能令人看睡着,也不知道是我太累还是它太难看:)
能理解奈飞做电影千金买马骨的诚意和野心,但他们也未免弄出来太多的马骨了。。。
外语部分的俄语配音真的是让人很出戏
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved