故事发生在第二次世界大战结束之后,在前线奋勇杀敌保家卫国的老兵鲍勃(平·克劳斯贝 Bing Crosby 饰)和菲尔(丹尼·凯耶 Danny Kaye 饰)重新回归了正常秩序之下的社会,前途一片迷惘。最终,两人决定将命运赌在正在繁荣发展的歌舞剧事业上,走下战场,走上舞台。
一次偶然中,鲍勃和菲尔解释了美丽的姐妹花贝蒂(罗丝玛丽·克鲁尼 Rosemary Clooney 饰)和朱迪(薇拉·艾伦 Vera-Ellen 饰),四人很快成为好友。一天,贝蒂和朱迪打算在圣诞节之际前往佛蒙特州参加一场演出,鲍勃和菲尔当仁不让的成为了两人的护花使者,一行人踏上旅途。在途中,四人当然碰撞出了激情的火花。
我一直觉得 听觉可能是我最容易放弃的五感之一 但是对于听障来说 唉……
【A-】
爸爸感受她喉头的颤动,就能听到她美妙的声音;付出和回报,女孩唱着爱的两面。通篇直白而奏效的煽情,好几处和家人的平常互动,想起时都能细细品尝那份温情,是那种每个梦都不会落空,每处笑容总有感动的电影
《贝利叶一家》更偏向于“聋哑不是障碍,只是一种特点而已”,而翻拍版舍弃了这一点,聋哑还是残疾,在生活中是会受歧视的,更贴近于人们的现实生活吧。
新颖special的视角!平平淡淡,但是代入父母视角静默听对唱时,看到女儿手语加唱地表演时。。。
影片翻拍自法国电影《贝利叶一家》,Apple TV+光是购买版权就豪掷了2500万美金。《健听女孩》做了很好的本土化改编,加上好听的音乐做催化剂,成为观赏性极佳的心灵鸡汤。
不争气的看哭了,想到了16岁时默默走出校门的自己,我知道不读书意味着什么,可是当初还是因为家庭而放弃了读书,我比女孩还差劲,因为我连梦想都没有。
如果中国翻拍最适合唱哪首歌呢,《隐形的翅膀》?
高中女生鲁比是聋哑家庭中唯一有听觉的成员,她一面要帮助父母和哥哥操持渔业生意,一面追逐自己的音乐梦想,直到两者间的矛盾再也无法调和。
父亲听不到音乐,但却能在周围人脸上看到音乐,还是挺不错温情故事。
Either actually show how problems are solved or don't oversell the struggle. Being extremely easy to watch ain't a virtue.
学校演出那一段静音简直太棒了,面试唱歌时看到家人的陪伴瞬间泪目,梦想很重要,家人也是一样。
10分。小女孩虽然从小被欺负,但是认真观察过她成长的人都会崇拜她,为她的不合年龄的成熟和担当所折服和怜悯。她充当着聋哑家庭与外界的桥梁,但也如她哥哥所说——人们要学会与聋哑人沟通,而不只是靠健听女孩。一家人在一起团结快乐,不知比多少家庭幸福,很幸运家里有一个这么懂事的女儿,更幸运有一家互相支持互相理解的亲人。从刚开始对女儿的梦想不屑一顾到后来的全力支持,都是从试着了解开始的,这里面父爱不再是深沉的,而是坦白的,触摸着女儿的声线,感受到女儿的爱,用手语唱歌,表达对家人的爱,让人好生羡慕!不过我也有爱我的爸妈,我也爱他们!
还算不错的本土化改编,但说实话最后因为歌词的原因,感觉不怎么比原版感人
看评论知道是翻拍,一看之前看过,竟然忘了。。。
我实在是太喜欢原版了,所以重点关注的是美版的本土化修改:渔夫比农夫身份的不便更多了,冲突升级;竞选的戏份删除了,妈妈的美沦为了性的笑料;老师的人设也不饱满了,教私课的动机不那么充分。好在最后的那首歌有含蓄的美,不过法版对于M. Sardou的致敬更添感动。
感动在2014年看《贝利叶一家 》的时候已经用完了。有歌唱天赋的少女追梦之路与3个失聪家人离不开她的矛盾冲突,但导演显然做到了轻拿轻放,处理得平静而淡然。歌声能征服人心,但生活还是很苦还是要继续过的啊,不管结局怎样,都在为没有了小女孩的家人们的生活担心。
看得我半夜爆哭,有些正常家庭还没有这个非正常家庭像个家庭。
这剧本工整到完全可以做教科书的程度,几条线交错太自然太合理了,尽管这样落入了俗套的下乘,但是它真的足够纯真😢
过于工整了。突然无声那段好评,但总觉得视角混乱。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved