和原版差太太太多了吧!!!刚看完原版还在好奇这电影这么独特日本中二的气质会怎么改编,没想到本土化之后是气质全无!!!很生硬悬浮的青春电影,怪不得当初扑街了。两星是看一半给的,都看完感觉更差了,为什么要强调男孩就要阳刚。
强烈推荐各位国庆带着小伙伴一起去体验一下真正的中国新式青春燃片٩( 'ω' )و
没想到是国庆最佳,整体拍得很舒服,剧作在线,节奏平稳,有泪有笑,虽然也是基于原版的精髓,但最后一段本土化改编的格外精彩,又憨又中二又热血,这才是青春最好的诠释,五个青年演员在台词和表演上还是有进步的空间,可看到那么憨实和冲动的人物个性,又感觉正值少年的他们确也如此。目前如此低的排片和票房让我有点为此打抱不平了。。
日版是真的很神,我跟朋友都推薦過。本土化版本的前半段還不錯,後面全面崩壞,太尷尬了...教練就是個陪襯,改變命運的竟然是個操着方言的抖音網紅,一場比賽媽媽就感動得不行了...?
视听色调也都不错,校园和水下镜头都很漂亮,画面把真实的美感和青春气息平衡得很好。
一部影片又好哭又好笑不难,一个片段让人同时有这两种情绪也是挺少见的
评分低到不科学啊!表演到位,本土化优秀,节奏层次鲜明,反转合理,非常合格的翻拍片,目前为止最佳国产青春片他说第二没人敢说第一!
为有这样的青春片加一星
多捧捧新人演员吧,找到最合适的呈现给观众。我们不爱流量,也喜欢新鲜感。
虽然这个事情不论哪个环节都很奇情,它就不可能发生,但是还是看得很开心啊……是夏天的波子汽水味。
日影故事打底,本土化也非常成功,有点出乎意料,因为这些年翻拍翻车的太多,都ptsd了,海报封面的字体都一样。五个男生也都挺帅的,青春的气息真好,羡慕年轻人,充满活力,不像我这个死气沉沉老气横秋的中年人。【咪咕视频】
整体来说,真的很日本,翻得挺不错的,扣一分在本土化不够好
水泳部已經有了,空手道部還會遠嗎?(意味深)
日影故事打底,本土化也非常成功,有点出乎意料,因为这些年翻拍翻车的太多,都ptsd了,海报封面的字体都一样。五个男生也都挺帅的,青春的气息真好,羡慕年轻人,充满活力,不像我这个死气沉沉老气横秋的中年人。【咪咕视频】
做不成动作竟然多练就练成了,游泳队要解散竟然靠舆论挽救回来,一群练了几天花样游泳的学生最后表演得那么好。人物的能动性是不是太弱了一些,为了给主角团设置障碍所以加困难的意图是不是太强了一些。
但好在年轻的演员们全程都很努力演技,让我多少看到了一些中国电影未来的希望之火,凭这一点就值得推荐。
11550人评7.2分 和弟弟妹妹们去看的,还可以
因为并没有带着特别大的期待,反而是意外的惊喜。
如果好好按照原版风格翻拍应该会挺不错的,但是后半偏偏要搞得苦大仇深的,拍个轻喜剧很难吗?非得哭哭唧唧要死要活青春才有意义吗
不狗血,不那么煽情,男孩子们的青春很正常。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved