以前都是我们翻人家,这次看人家翻我们,亚洲文化圈的来回翻拍看起来大多都没啥违和感,比东西文化跨文化圈的翻拍容易接受的多。
黄政民是以真名出演电影最多的演员吧(《舞后》也是)。
冲着黄政民打个三星,整体下来比咱们的解救吾先生差的可不是一点半点。
离谱,浪费黄政民。韩国人觉得拯救吾先生值得翻拍是因为被绑架的是刘德华吗。反派角色也太烂了。
翻拍的解救吾先生,重点确不太一样。韩国电影真的是自成一派,翻拍的一看就是妥妥的本地风格,破败的街道,底层的困兽犹斗,连反派也是很常见的,毫不违和的看似文弱的冷面杀手,突如其来的暴力也是恰到好处,最后还有个小翻转,我觉得是挺成功的翻拍。
黄政民被导演绑架拍的这部片子。比原版稍好的地方是加进来的几个女性角色,但原版偏现实主义的犯罪风格全被韩国典型商业片花里胡哨那一套给取代了,太吵了,即使不考虑原版,也是不及格的商业片。
黄政民你知道吗?要是你不乱丢枪有枪不用,这个片子能早半个小时演完。
噫!这最后一幕,是以为我没看过《苦难》嘛!!!
角色错位了,真正的黄政民不会自己脱身,能脱身的黄政民只是一个叫黄政民的角色。相较之下还是原版更好一点。
吓到我了
居然直接用本名,那结尾肯定是得救啦!多一星给黄政民
显然是没有原版解救吾先生好,但韩国本土化的加工,也有一翻爽片的滋味,感觉不是警察拯救人质,而是电梯战神的自救与顺便救警察,黄政民诠释了他的战斗力不是演出来的,不信你试试。
好无聊的电影 为了hojung看 结果戏份加起来可能五分钟都没有 害。
从开头就知道质量了,翻拍不成功,还得需要像王千源一样的大恶人形象,完整的故事线
黄政民是以真名出演电影最多的演员吧(《舞后》也是)。
原版解救吾先生比这个拍得好多了。韩影这种犯罪类型拍出来都一个套路。
虽然有硬伤
恍然大悟!原来绑匪是音乐剧演员金宰范!!!!
希望现实生活不会这样
人质的特殊身份完全被浪费了 韩国电影离开普世价值 几乎就是徒有其表 缺乏基于自我文化的核心输出
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved