5.5分,完全和预想的一样,原片其实做很好的是城市性和两个角色的博弈,到韩国全都没有了,变成了纯类型化。
论此剧本没有人可以超越刘德华和王千源的演技
江湖人称“电梯战神”的黑帮大佬黄政民…..被绑架
中改韩也有扑街啊,没想到黄政民演自己竟然好差劲😂
过去认为我们翻拍不好韩国的电影,现在看来韩国翻拍我们的电影照样水土不服。浪费了黄政民这么优秀的演员。
韩版的解救吾先生,其实还可以,人家韩国商业片要素都是攒齐的,剧本成熟
瞎改,改的乱七八糟,演员表演用力过度,情节夸张不合逻辑,失败。
恍然大悟!原来绑匪是音乐剧演员金宰范!!!!
本片翻拍最不成功的地方,就在于依旧无法跳出韩国犯罪类型片的套路,而走出写实片的创作风格,反派一号神似王千源。
结尾黄政民这一笑,真是把我一肚子想吐槽电影的屁话全憋回去了,试想没有前面一箩筐的鱼唇解构,怎么会有后面这升华的建构呢,真是喜剧之喜全在这刘别谦一瞬了,年度第一喜剧。
〖本片根据真实影片凯遍〗
有点儿对不住黄政民三个字,原版最出彩的就是绑匪,翻拍的绑匪有些逗比啊。黄政民,你要是被绑架来拍片,你就眨眨眼。
反派为了变态而变态,演的恨不得先给自己来两枪让人看他有多狠
论此剧本没有人可以超越刘德华和王千源的演技
虽然知道是改编,但是我觉得没有把普通人面对劫匪的那种懵逼恐慌不知所措的感觉演出来,就还是显得游刃有余了一些,而少了这一层“普通”感,这电影就失去了很多真实性,当然你可以说这是艺术加工。再就是多余的角色太多。
黄政民的表演简直是太好了 作品的结构与节奏也成熟 从绑架到绑匪间的内部矛盾 3.5分
亮点是黄政民最后出现幻觉的眼神还是挺吓人的。
这个中韩翻拍项目下所有的片子都是严重水土不服
我觉得不如中国版的好,中国版偏纪录片,那种真实感更能让人紧张。这一版感觉演员还在戏里
翻拍解救吾先,没有原著精彩。警察可有可无,黄政民一个人摆平了一群悍匪。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved