剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 芮芷文 2小时前 :

    不得不承认,韩国的电影总是温暖细腻,太好哭了~

  • 珊梦 6小时前 :

    不知道是电影节奏的不对还是我看电影的心情不对,也许是没有一口气看完,“姐姐”作为转折点出现的时候,我惊呼牛逼,一定是个好剧本,演员演技也在线,但是第二天接着看还是会感觉有尿点,居然也没怎么流眼泪。感觉有点浪费了这部电影,允儿的颜值真能打,演高中生一点不违和,演技也不错啊,不知道以后会不会有大女主的戏。

  • 月桂 6小时前 :

    编剧的功力非比寻常啊,一件普通的事编得这样青春与曲折

  • 称秋蝶 9小时前 :

    这样的女朋友也不会有人愿意放弃吧

  • 第五博易 9小时前 :

    小故事小人物小地方拿大眼泪,官二代林允儿强撩谁受得了……

  • 眭忆文 0小时前 :

    奇迹(豆瓣评分7.7)

  • 祝曼青 2小时前 :

    背负着母亲和姐姐死亡的自责的父子,天才少年功夫不负有心人带领村民建成了简易车站两元站。

  • 菲明 9小时前 :

    有些人一辈子在等属于自己缪斯。嘿,小伙子,你真的很幸运!

  • 沃溪蓝 6小时前 :

    三星,Bgm加一星,在小时候的弟弟第一次看到死后的姐姐时眼睛湿润了,npy的手指划过我的眼睑,这男的真懂我的泪点!

  • 褒梦菲 7小时前 :

    前期允儿的颜值支撑着看下去,她是如何越来越年轻的呢. 中期姐姐去世开始之后像洋葱一样一层层剥开催人泪下. 爱情线有点唐突,亲情线,父亲那里很精彩

  • 让恨真 2小时前 :

    乡村爱情故事+青春电影+大梦想家 有看以前的电影的味道 允儿演高中生一点也不违和 有笑有泪 想去yangwon站打卡!据说在大邱附近

  • 梅舒 4小时前 :

    将母女的死因全都沉重地暗暗背在各自的身上,更由于男性天然的嘴笨不知道如何沟通,如何相处,要所有外力去帮助推开彼此终于压不住的心门方得另一番天地。哎~

  • 鲍俊拔 0小时前 :

    韩国总可以拍出这种隐藏在喜剧之下的悲情片。

  • 枫凌 4小时前 :

    摄影太棒了,另外真佩服韩国编剧的脑洞,这么一点线索都利用的那么顺畅

  • 麴笑翠 7小时前 :

    挺意外的,全程笑中带泪。剧本虽然有些套路性的桥段,但瑕不掩瑜,人物很硬核,还有一些奇奇怪怪的笑点总能被莫名戳中!

  • 释雅惠 2小时前 :

    不是林小姐的粉儿,看不下去这部电影,30分钟弃剧。

  • 碧欢 0小时前 :

    也不怎么感人反而很拖沓 不像是一贯的韩国电影

  • 真夏真 5小时前 :

    横批,一切皆可泡菜。

  • 闪平灵 0小时前 :

    以为是小清新,结果是父与子的感情故事,男人之间的事,感动。

  • 赧贤惠 8小时前 :

    其实和智商高不高没什么关系,和姐姐的感情戏,林允儿的感情戏都没什么关系,女主是完全多余的,朴正民演高中生年纪有点大了吧,李星民这个爸爸命也是够硬的,老婆女儿的死都跟他有关,但是不得不说韩国片真的是能编,煽情真的是顺手拈来,随便拍拍都能感动人。

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved