“这不是男人,这是伊朗猪。”
这片子表面看上去是在反讽“素食主义者”,实际上是用屠夫视角将牲畜“拟人化”,既讽刺了素食主义者的天真幼稚偏执,又讽刺了肉食主义者的冷漠与缺乏同理心,可以说是两者皆黑了。
翻译里面竟然有,学黄秋生,哈哈,虽然很血腥,但很搞笑。
让我想起了《自杀专卖店》,黑色幽默还是法国人会玩,导演狠狠的讽刺了素食主义者,黑人,穆斯林
文森特和索菲两口子的肉店经常被素食者砸店,生意堪忧。一次意外,文森特开车碾死了其中一名砸过他店的素食者,把素食者做成火腿准备处理掉时,阴差阳错被卖给了顾客,大受欢迎,至此,两位开始猎杀素食者来当猪肉卖。//没有政治正确,只有恣意的横飞。不过编导对极,端素食者的厌恶,从店主的女儿带素食男友回家吃饭的一段台词可见一斑:“喝红酒吗”“不喝,我只喝纯素酒,传统的葡萄酒会弄碎葡萄,会残杀无数的昆虫”/“乳酪是违反人性的,想象奶农强迫奶牛挤奶,这是不折不扣的奴隶制度”/“蛋糕里有蛋,蛋等于母鸡的肉”
特别变态,哈哈哈哈哈,各种歧视。黄秋生的翻译真是秒啊,结局比较仓促,恶意满满的血浆片。
真实与幻觉融在一起,分不清哪些是哪里。人可以疯了,但精神意志还都在,底线守住了,仍然是人,或许还可以有未来。
恐怖喜剧的味道 第一次有种快乐不觉得血腥压抑的感觉
走出酒店的一道光 和陪伴着他的棋谱都是spark
在你画下的宇宙里,我们是那每一颗星,为你汇成一片星辰大海,你是主宰,掌控着我们的喜怒哀乐和春夏秋冬
恶趣味cult片。素食主义者在法国这么激进吗?状态感觉好像国内的爱狗人士。
我看的翻译版本一直出现黄秋生的名字...很出戏
7分,前半程很无聊,以为就是平铺直叙最终平安出国、小富即安,不想是我俗气,结局猝不及防,有一种悲怆感,不愧是大师之作。
不管什么情况,最后被击垮的是精神,然后就什么也没有了。
黑色幽默,肢解素食者时用了欢快的音乐来消解血腥,没想到黄秋生的人肉叉烧包被该片多次引用。
三星佳作。
邱礼涛老师,你知道你在法国有个徒弟很爱你吗?
吃人是真是假单说,吃素的这套理论吓到我了是真
广东人有点意见,不过还是算了,这不是恐怖片,这是喜剧
这也太黑色幽默了吧。。。素食主义也好,肉食主义也好,个人选择而已!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved